Story

Julián: The Fight Against The Road That Divides The Amazonian People (Spanish)

Despite Ecuador's current political unrest and the bravery with which Indigenous communities confront rampant extractivism, the expansion of infrastructure projects into the forest is unstoppable. Government discourse says that this will only bring benefits. Who would deny it? However, for some Indigenous communities Ecuador's southwest Amazon, near the border with Peru, there are doubts about these so-called incontestable benefits -- now more than ever.

The construction of one of these highways has been underway for years. Leaving the city of Puyo like a sharpened needle, it drives towards the Amazon region inhabited by the Shuar and Achuar peoples. Construction of the highway advances, just as worker ants tirelessly build their colonies. A path opens, conquering the forest, felling any obstacle, bursting into untouched territory.

A pesar de la crisis política que vive Ecuador, y del valor con que las comunidades indígenas se enfrentan al extractivismo galopante en el país, el avance de las infraestructuras hacia la selva es imparable. Todo será beneficioso, cuenta el discurso oficial. ¿Quién podría dudarlo? Sin embargo, para algunas comunidades indígenas en el suroeste amazónico de Ecuador, cerca de la frontera con Perú, el carácter incontestable de ese beneficio se pone hoy en duda. Más que nunca.

Desde hace algunos años está en marcha la construcción de una carretera que, a partir de la ciudad de Puyo, como una aguja afilada introducida sin piedad para extraer toda su sangre, penetra hacia la cuenca amazónica habitada por los pueblos shuar y achuar. La construcción avanza, como avanza una columna incansable de hormigas obreras. Se abre camino, conquista el interior de la selva, derriba cualquier obstáculo, irrumpiendo estrepitosamente en territorio virgen.

Read the rest of the story in Spanish on El País or Open Democracy