Story

Scorched Earth: Why? (Portuguese)

How did the COVID-19 pandemic reach the largest forest on the planet?

Listen to the voices of indigenous, quilombola and riverine people from different parts of the Amazon in this series in five episodes. They explain how the story of destruction in the region where they live relates to the cruel impact of the coronavirus in 2020. This is a project of Le Monde Diplomatique Brasil, with support from the Rainforest Journalism Fund in partnership with the Pulitzer Center; a production by Fábio Zuker and Trovão Mídia.

In this podcast, you will hear about how the new coronavirus has impacted the lives of Amazonian populations. These are stories of destruction and violence. After all, pathogens such as viruses and bacteria have always been allies in the attempt to create a void that would allow the colonial domination of the largest forest on the planet to expand even further. But they are also stories of resistance and struggle. Here you will hear voices of those who seek to build another future in this mythical place, biodiverse, but also urban, and where cutting-edge scientific research is done.


Como a pandemia de covid-19 chegou à maior floresta do planeta?

Ouça as vozes de indígenas, quilombolas e ribeirinhos de diferentes partes da Amazônia nesta série em cinco episódios. Eles explicam como a história de destruição da região onde vivem se relaciona com o impacto cruel do coronavírus em 2020. Esse é um projeto do Le Monde Diplomatique Brasil, com apoio do Rainforest Journalism Fund em parceria com o Pulitzer Center. Uma produção de Fábio Zuker e Trovão Mídia.

Neste podcast, você vai ouvir sobre como o novo coronavírus impactou a vida de populações da Amazônia. São histórias de destruição e violência. Afinal, patógenos, como vírus e bactérias, sempre foram aliados na tentativa de criar um vazio que permitiria expandir ainda mais o domínio colonial da maior floresta do planeta. Mas também são histórias de resistência e luta. Aqui você vai ouvir vozes de quem busca construir um outro futuro nesse lugar mítico, biodiverso, mas também urbano e onde pesquisas científicas de ponta são feitas.

To listen to the introductory episode on Spotify in Portuguese, click here.